2013. február 18., hétfő

04x15 Stand By Me (Állj mellém) Jelenet



Megjelent egy részlet a 4.évad 15. részéről

Lefordítva: Shane- Ne piszkáld! A szigeten lévő gyógynövényekkel láttam el a sebedet. Mivel nem vagyok boszorkány, nem garantálhatok semmit.

                    Bonnie- Hogy gyógyultál meg?

                    Shane- Silas gyógyított meg. Segített nekem. Megcsináltad Bonnie feltámadt.

                    Bonnie- Menj a közelemből!

                    Shane- Tudom, hogy dühös vagy rám, de megfogod látni, hogy minden, amit tettem, hogy minden elveszett élet értelmet fog nyerni. Silas visszahozza őket.

                    Bonnie- Amire készülsz, az természetellenes, Shane.

                    Shane- Azt hiszem, most meg fog változni a véleményed.

                    Bonnie- Hogy érted, hogy most?

                    Shane- Amikor Silas felébredt, táplálkoznia kellett. Majdnem 2000 évig ki volt száradva. Vérre volt szüksége. Jeremy ott volt....

                    Bonnie- Mit akarsz ezzel mondani? Miről beszélsz?

                    Shane- Silas kiszívta az összes vérét, Bonnie. Jeremy halott.

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése